- 中文歌詞 AURORA Taiwan W&W
- 英文歌詞 AZlyrics
Never knew this curious head of mine
以前從未了解「自己複雜的思路」
Never knew what is love if kept inside
以前從未了解「愛是否存在心裡」
Nothing but an endless, empty heart
人類一無所有，徒留無盡、虛假的心
Like laying a seed within the dark
好比撒下種子在黑暗之中
Give me a piece of your heart, of your heart
懇求給我你們的一片心
Give me a piece of your hands as we go
懇求給我你們的意念，當離開的時候
I wouldn’t mind if I can’t find, I can’t find
我不執著是否可以找到些什麼
Anything to save our kind
任何拯救善良的人性。
All the pieces of my body’s gone
我的身體已經逝去
Look at me now, don’t tell me how I feel inside
好好的看著我，不用告訴我你們或你感覺到什麼。
Every pieces that I’ve lost, I have loved
（因為一切都顯而易見），任何一個我失去的部分，我都已經愛過。
Come, my wonders, after dawn restores
期待我能夠回來在次次日升日落後。
Waiting for the world to turn once more
等待著世界一次次的更迭興起
Listening to the deep magnetic sound
好好聽著地底那具有靈性的迴響
Hunting for a victim, lying down
尋找著強烈、長久的沈靜
Come back to me after peace restores
重獲的平靜會回到我身上吧。
Soulless creatures
人類真是無靈之身啊 ⋯⋯
Fearsome hearts, I wouldn’t lie
不好的心意，我不會存留
I got memories that travels my mind
我僅記得那些真正在我心中迴盪的
Fear not, fear not when you go
沒有任何的害怕，就算是你們任何一個人離開的時候。
I got pieces of your hate in my soul
因而我覺得你們的恨意殘存我靈魂裡。
Look at me now (Look at me now)
不過你們現在看著我吧！
I’m falling apart in daylight
因為我也將在晨昏定省時逝去。
All the pieces that I’ve lost, I have loved
任何一個我失去的部分，我都曾經愛過。
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah, oh
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Ah
Heya, oh, heya
Heya, oh, heya
Heya, heya, oh
I wouldn’t mind if I can’t find, I can’t find
我不執著我是否可以找到些什麼
Anything to save our kind
任何能拯救我們善良的人性
All the pieces of my body’s gone
我的形骸已化為虛無
Look at me now (Look at me now)
現在看著我吧
I’m falling apart in daylight
我將在晨昏定省時逝去
All the pieces that I’ve lost, I have loved
任何一個我失去的部分，我都愛過
Look at me now (Look at me now)
現在看著我吧！
I gave both sides of me
終於能了解生的意義時，卻又逝去。
I give both sides of me
我好像能夠理解生命中所有極端。
I give both sides of me, oh
我給予了兩面的我我自己。
留言
張貼留言