［ADKOH］The Seed 情緒的／生命的源頭

"The Seed"

情緒的 ／ 生命的 源頭

English lyrics from Azlyrics

（為自譯解釋內容）

Interpreted by Jeffery

編譯自海棠Jeffery小編

［主歌］

Just like the seed

就像（你未曾見到的）源頭
I don't know where to go

我未曾知道往哪走，

Through dirt and shadow I grow

穿透泥濘與暗影，我還是透出了。
I'm reaching light 

我看見亮光

through the struggle

透過我奮力的掙扎

Just like the seed

就像那（看不見的）源頭
I'm chasing the wonder

我在追尋那些「為什麼」
I unravel myself

我揭示我的內在自我
All in slow motion

用很慢很慢速度

［副歌］
You cannot eat money, oh no

你不能吃那些錢呀，不能。
You cannot eat money, oh no

你不能永遠吃資本為生，你無法。

When the last tree has fallen

當最後一棵（生命之）樹倒下。
And the rivers are poisoned

還有（情緒的）河道被污染。

You cannot eat money, oh no

你（就能）明瞭花錢無法為生

You cannot eat money, oh no

你不能永遠只花錢啊，不能
You cannot eat money, oh no

你無法永遠只建立蓬勃的資本，無法的。

When the last tree has fallen

當最後一棵（生命之）樹倒下
And the rivers are poisoned

還有（情緒的）河道被污染
You cannot eat money oh, no
你不行只吃金錢為生的，你不行

［主歌2］
Suffocate me

掐住我吧！
So my tears can be rain

我的眼淚才能化為雨水
I will water the ground where I stand

灌溉這片我腳踏四方的土地

So the flowers can grow back again

心／興盛的花兒才能再次長回

'Cause just like the seed

因為就像那源頭
Everything wants to live

所有事務都想要長回
We are burning our fingers

我們因此火毀我們的綠指頭
But we learn and forget

但是我們終究還是學了又忘而已。

［副歌］

You cannot eat money, oh no

你不能吃那些錢呀，不能。
You cannot eat money, oh no

你不能永遠吃資本為生，你無法。

When the last tree has fallen

當最後一棵（生命之）樹倒下。
And the rivers are poisoned

還有（情緒的）河道被污染。

You cannot eat money, oh no

你（就能）明瞭花錢無法為生

You cannot eat money, oh no

你不能永遠只花錢啊，不能
You cannot eat money, oh no

你無法永遠只建立蓬勃的資本，無法的。

When the last tree has fallen

當最後一棵（生命之）樹倒下
And the rivers are poisoned

還有（情緒的）河道被污染
You cannot eat money oh, no
你不行只吃金錢為生的，你不行

Feed me sunlight, 

給我陽光（一般的能量）

feed me air

讓我呼吸進空氣吧！
Feed me truth 

給我真實的話

and feed me prayer

和為我祝福的人吧

Feed me sunlight, 

給我陽光（一般的能量）

feed me air

讓我呼吸進空氣吧！
Feed me truth 

給我真實的話

and feed me prayer

和為我祝福的人吧

You cannot eat money, oh no

你不能吃那些錢呀，不能。
You cannot eat money, oh no

你不能永遠吃資本為生，你無法。

When the last tree has fallen

當最後一棵（生命之）樹倒下。
And the rivers are poisoned

還有（情緒的）河道被污染。

You cannot eat money, oh no

你（就能）明瞭花錢無法為生

You cannot eat money, oh no

你不能永遠只花錢啊，不能
You cannot eat money, oh no

你無法永遠只建立蓬勃的資本，無法的。

When the last tree has fallen

當最後一棵（生命之）樹倒下
And the rivers are poisoned

還有（情緒的）河道被污染

You cannot eat money, oh no

你不行只吃金錢為生的，你不行

<情緒的 / 生命的源頭> 音樂錄影帶

"The Seed" MV